Джексон Коэльо: "Главное - футбол, а язык потом"

Забив два мяча "Арсеналу", в составе которого 70 минут отыграл оказавшийся в центре скандала в ночном клубе полузащитник Денис Олейник, бразильский форвард "Металлиста" Жажа Джексон Коэльо не только поспособствовал победе харьковчан над "канонирами" - 3:1. Но и снова вышел в лидеры в споре бомбардиров, опередив на гол отличившегося дублем в пятницу нападающего "Динамо" Исмаэля Бангура.

— К своему лидерству в гонке бомбардиров я отношусь очень спокойно, — поделился с нами Коэльо. — В прошлом году лучшим снайпером чемпионата стал мой одноклубник Марко Девич. Сейчас такую возможность получил и я. Надеюсь, я и закончу первенство бомбардиром №1. Но на своей рекорд играть не собираюсь. Результат команды — главная цель.

— Как оцениваешь пока что своего самого главного соперника — Исмаэля Бангура?
— Не хочу переходить на личности. В Украине много классных игроков — и в "Металлисте", и в "Шахтере", и в "Динамо"…

— Какой из своих голов считаешь самым красивым?
— Первый гол в домашней игре с "Бешикташем", который забил дальним ударом.

— В чем секрет того гола-красавца? Особым образом отрабатываешь технику удара?
— Никакого секрета здесь нет… Это — постоянные тренировки, выполнение указаний тренера.

— Говорят, из-за участия "Металлиста" в еврокубках команда может "сдуться" в чемпионате...
— Не думаю, мы находимся в отличной физической форме.

— "Металлист" может пробиться по итогам в чемпионата в двойку и попытать счасться в Лиге чемпионов?
— Мы усердно работаем, и надеюсь, это отразится на результате.

— У "Шахтера" еще есть шанс отвоевать потерянные очки?
— То, что случилось с ним, возможно с любой командой. Думаю, они не утратили шансы побороться за высшие места в чемпионате. Я не особо слежу за внутренними матчами горняков, но в Лиге чемпионов они показывают неплохую игру.

— С кем в "Металлисте" у тебя сложились наилучшие отношения?
— Сначала я познакомился с бразильцем Эдмаром: мы же говорим на одном языке. С Венсаном Зезе, Папой Гуйе и некоторыми другими общаюсь на слабом английском. Но вообще язык для меня не проблема: мы умеем понимать друг друга.

— А что с русским языком?
— Я не занимаюсь с преподавателем. У меня мало свободного времени, посмотрим, как будет дальше. Пока для меня главное — футбол.

— Как тебе украинская кухня?
— Обычно обедаю в ресторане, и мне очень нравится ваша кухня. Но я привык к бразильской еде, и очень по ней соскучился. Жду-не дождусь, когда попаду домой, на родину: схожу в ресторан или, что еще лучше, поем еды, приготовленной мамой.

— А наш борщ пробовал?
— А что это такое?

— Блюдо, похожее на суп, с буряком, томатами и картошкой...
— Похоже, что нет.

— Кстати, Жажа Коэльо читает книги своего однофамильца Паоло Коэльо?
— На чтение у меня нет времени.

— Где живешь в Харькове?
— В центре, в спокойном районе. Живу на одном из верхних этажей, и с балкона открывается замечательный вид.

Евгения Поддубная